8月10日，丁翔在农场葡萄园里采摘葡萄。

“90后”小伙丁翔是安徽省合肥市肥西县花岗镇杨湾村的村民。2017年，大学毕业后的丁翔回到故乡，在自家30多亩地盘根本上慢慢打造以葡萄莳植园为主的家庭农场。颠末几年的投入和扶植，丁翔的农场初具范围，多个种类的葡萄供给合肥周边市场。农场扶植和果园平常办理有不少用工需要，动员周边村民完成失业增收，助力村落复兴。

新华社记者 刘军喜 摄